
Chapter 2 Installing the Voyager™ Biospectrometry™ Workstations
2-6 PerSeptive Biosystems
2
2.2.2 Voyager-DE STR Workstation
In this section
This section includes:
• Required space
• Weight
• Power/voltage requirements
Required space
The Voyager-DE STR system is a floor-standing unit that
measures:
• 34 inches (87 cm) deep
• 94 inches (239 cm) wide
• 46 inches (117 cm) high
The Voyager-DE STR Workstation is constructed on a rolling
base. For service, you must have enough space to pull the
workstation forward 24 inches (61 cm) to allow access at the
rear of the workstation. Allow an additional 18 inches (48 cm)
on the sides for service access.
Weight
The Voyager-DE STR system weighs approximately
1,100 pounds (499 kg).
Power/voltage
requirements
The Voyager-DE STR systems can be configured to operate
at 110 V (voltage is ± 10%).
Operating voltage is selected by an internal jumper, which
must be set by a PerSeptive Biosystems Technical
Representative.
NOTE: Workstations are shipped with the internal voltage
selector jumper disconnected.
The Voyager-DE STR systems require a single-phase,
50/60 Hz power source at one of the following voltages:
• 100 V, 16 A
• 120 V, 16 A
• 220 V, 10 A
• 240 V, 10 A
Comentarios a estos manuales